Eternal's profileEternal FlamePhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    May 28

    Star dust



     
    May 26

    Eros Ramazzotti - Cose della vita (with Tina Turner)




    Sono umane situazioni
    Quei momenti fra di noi
    I distacchi ed i ritorni
    Da capirci niente poi
    Gia come vedi
    Sto pensando a te...si...da un po'

    They're just human contradictions
    Feeling happy feeling sad
    These emotional transitions
    All the memories we've had
    Yes, you know it's true
    I just can't stop thinking of you

    No I just can't pretend
    All the time we spent could die
    Wanna feel it again
    All the love we felt then

    Confinanti di cuore solo che ognuno sta
    Dietro gli steccati degli orgogli suoi
    Sto pensando a te
    Sto pensando a noi

    Sono cose della vita
    Vanno prese un po' cosi
    Some for worse and some for better
    But through it all we've come so far
    Gia...come vedi
    Io sto ancora in piedi perche

    Sono umani tutti i sogni miei
    Con le mani io li prenderei, si perche
    What's life without a dream to hold?
    Take my hand and never let me go

    It's part of life together
    But what future does it hold?
    Sono cose della vita
    Ma la vita poi dov'e

    Yes, you know it's true
    I just can't stop thinking of you
    Questa notte che passa piano accanto a me
    Cerco di affrontarla, afferrarla
    If our hearts miss a beat
    Or get lost like a ship at sea
    I wanna remember, I can never forget

    Can't stop thinking of you
    Sto pensando a noi
    Can't stop thinking of you
    Can't stop
      

    May 08

    Gianni Morandi - Parla piu piano






    Parla piu piano e nessuno sentira ,       
    Speak quietly and no one will hear       
     

    Il nostro amore lo viviamo io e te,       
    Our love will live you and I       
    Nessuno sa la verita       
    No one knows the truth       
    Neppure il cielo che ci guarda da lassa       
    Not even the sky that watches us doesnt know       

    Insieme a te io restero       
    I will stay with you       
    Amore mio, sempre cosi       
    My love, always like that       

    Parla piu piano e vieni piu vicino a me       
    Speak quietly and come closer to me       
    Voglio sentire gli occhi miei dentro di te,       
    I want to feel my eyes inside you       
    Nessuno sa la verita       
    No one knows the truth       
    E un grande amore e mai piu grande esistera       
    It is a big love, and bigger love will never exist       

    Insieme a te io restero
           
    i will stay with you       
    Amore mio, sempre cosi       
    My love, always like that       

    Parla piu piano e vieni piu vicino a me       
    Speak quietly and come closer to me       
    Voglio sentire gli occhi miei dentro di te,       
    I want to feel my eyes inside you       
    Nessuno sa la verita       
    No one knows the truth       
    E un grande amore e mai piu grande esistera       
    It's a big love, and bigger love will never exist               





    May 03

    Frederico Garcia Lorca


    Because for a Mirror sleeping

     
    Sleep.
    Do not fear the gaze
    that wanders.
    Sleep.

    Not the butterfly
    or the word
    or the furtive ray
    from the keyhole
    will hurt you.
    Sleep.

    As my heart
    so you,
    mirror of mine.
    Garden where love
    awaits me.

    Sleep without a care,
    but wake
    when the last one dies
    the kiss on my lips.






    Wish

     
    Just your hot heart,
    nothing more.

    My Paradise, a field,
    no nightingales,
    no strings,
    a river, discrete,
    and a little fountain.

    Without the spurs,
    of the wind, in the branches,
    without the star,
    that wants to be leaf.

    An enormous light
    that will be
    the glow
    of the Other,
    in a field of broken gazes.

    A still calm
    where our kisses,
    sonorous circles
    of echoes,
    will open, far-off.

    And your hot heart,
    nothing more.